Star Trek: Voyager - S07E13: Reue

[CSADM]

Staffel: 7, Episode: 13 (Star Trek: Voyager 7x13)

Deutsch: Reue
Original: Repentance
Erstausstrahlung USA: 31. Januar 2001
Deutschland: 14. September 2001
Autor: Robert Doherty, Michael Sussman
Regisseur: Mike Vejar

Inhalt:
Die Voyager kommt einem stark beschädigten Gefangenentransporter zu Hilfe und muss nun eine Reihe von Todeszelleninsassen zu ihrer Exekution eskortieren. Ein Wiederholungsmörder entkommt jedoch und bedroht die Familie eines Offiziers, woraufhin ihm der Doktor Nanosonden injiziert. Diese veranlassen ihn, Reue zu zeigen und er verwandelt sich in einen braven Bürger. Seven, Janeway und der Doktor setzen nun alles daran, dass sein Leben verschont wird. Aber die Familie eines seiner Opfer will ihn tot sehen...
Quelle: https://startrek.de

[Tyrion]

Diese Folge erhält von mir Warp 8