Star Trek: Voyager - S02E03: Das Holo-Syndrom

[admin]

Staffel: 2, Episode: 03 (Star Trek: Voyager 2x03)

Deutsch: Das Holo-Syndrom
Original: Projections
Erstausstrahlung USA: 11. September 1995
Deutschland: 4. Oktober 1996
Autor: Brannon Braga
Regisseur: Jonathan Frakes

Inhalt:
Das medizinische Notfallprogramm wird aktiviert. Als der Holodoktor materialisiert, stellt er fest, daß niemand in der Krankenstation ist. Der Computer unterrichtet den Holodoktor, daß die gesamte Crew die Voyager verlassen hat. Der Doktor will sich gerade wieder deaktivieren, als sich plötzlich Torres durch eine der ausgefallenen Automatiktüren zwängt. Torres erzählt, daß die Voyager von zwei Kazonschiffen überrascht und schwer beschädigt wurde. Als der Holodoktor unerwartet von einem Kazon angegriffen wird, verletzt sich der Doktor und blutet. Der Computer gibt ihm die Auskunft, daß sich keine holographischen Systeme auf der Krankenstation befänden. Plötzlich betritt ein unbekannter die Station. Es ist Lt. Barclay, der den Holodoktor auffordert, das Schiff zu zerstören...
Quelle: https://www.episodenguide.de